Cineastischer Super-GAU? Das Remake von POSSESSION

Sind die geisteskrank? Oder haben die was Falsches geraucht? Leider nein. Trotzdem plant Regisseur Parker Finn (SMILE) ein Remake von Andrzej Zulawskis Kultkracher POSSESSION (1980), einem der langlebigsten Kultstreifen überhaupt. Jürg Buttgereit erklärte ihn zum besten Berlin-Film aller Zeiten. Ein Werk des Wahnsinns.

Schauplatz ist das geteilte Berlin: Eine Inselstadt, von der Mauer umgrenzt, auf dem Höhepunkt des Kalte Krieges. Die Kamera taucht sie in blaustichige Bilder. Assoziationen zu Endzeit und Verwesung. In ihr schreit, schlägt und fickt eine Isabelle Adjani, deren Körper sich in Veitstänzen und Zuckungen verselbständigt. Umkreist wird sie von einer irren wie atemlosen Kamera. Und im Regiestuhl? Saß Polens Exzess-König Andrzej Zulawski.

Im Remake soll Margaret Qualley den Adjani-Part übernehmen. Zugegeben, diese Wahl ist ein Volltreffer. Wer die Tochter von Andie MacDowell in THE SUBSTANCE erlebt hat, der weiß: Die kann mit irrem Blick mehrere Männer abmurksen und mit einem schleimigen Kraken ins Bett springen. Denn genau das tut Adjani im Original.

Freilich stellt sich die Frage: An wen richtet sich dieses Remake? Garantiert nicht an Zulawski-Kultisten. Vielleicht versucht Parker Finn den gleichen Coup, der seinem Kollegen Jim McBride bereits vor Jahrzehnten gelang? 1982 kotzten Cineasten über McBrides Plan, ein Remake von Jean Luc Godards AUSSER ATEM (1959) herzustellen.

Dennoch gelang dem US-Independent-Filmer das Unvorstellbare: Zwar provozierte ATEMLOS (1982) bei Arthouse-Freaks krassen Hate-Speech, aber im Mainstream-Kino klingelte die Kasse. McBride hatte die kommerzielle Version eines Klassikers gestemmt. Auch für die Hauptdarsteller Richard Gere und Valerie Kaprisky (in der Nachfolge von Jean-Paul Belmondo und Jean Seberg) hat sich ATEMLOS gelohnt. Vor allem Krapisky erlangte Prominenz und landete ebenfalls bei Andrzej Zulawski, der mit ihr DIE ÖFFENTLICHE FRAU (1984) drehte.

Plant Parker Finn Ähnliches? Eine Kommerz-Version von POSSESSION? Bereits jetzt sorgt das Projekt für hysterische Debatten in Social Media-Gruppen.

Im vergangenen Jahr zeigte das b-ware! Ladenkino den Zulawski-Film regelmäßig in der Nachtvorstellung. Wer ihn verpasst hat oder nie genug davon bekommt, erhält ihn auf DVD in unserer Filmkunst-Videothek. Da findet ihr auch weitere Filme mit Isabelle Adjani bzw von Andrzej Zulawski. Ebenso die SMILE-Filme von Parker Finn. Und die schrägen Meisterwerke mit Margaret Qualley sowieso.